威爾斯中部農地出售計畫引發農民與工會憂慮

2025/05/28 | 社會

威爾斯中部波伊斯郡議會計畫出售部分農地，引發當地農民與農業工會的強烈擔憂。一承租議會土地的農民表示，收到要求在六週內搬離的通知信時，他的「世界崩塌了」。



據了解，波伊斯郡擁有的農場是威爾斯最大的同類產業，也是英國第五大。今年，地方政府已向19位佃農發出遷離通知，並出售了多個農場。



農民和農業工會表示，他們擔心這項計畫可能影響新進農民進入該行業的機會，因為他們無力購買土地。波伊斯郡議會表示，他們正在「審查和精簡」其資產，出售所得的收入將「再投資」到改善郡內各項目的工程中。



35歲的麥克·戴維斯於2012年獲得了紐 town附近的一塊農地租約。他說，他「不遺餘力地將一片沒有生產力的農場變成了一片有生產力的農場」。



「我重新播種了100多英畝的土地，安裝了3000米的圍欄，還安裝了一個新的浴室，鋪設了一條新的車道。波伊斯郡議會沒有花一分錢在這上面，但現在一切都白費了，三個月前我收到了遷離通知，」他說。「他們不支持新加入者，他們正在剝奪我女兒務農的機會。」



週二，約150人聚集在一起討論議會佃農農場的未來。2011年，波伊斯郡議會有163個農場，截至週二，約有130個，而且人們擔心未來幾年會有更多農場被出售。截至週二，已有19人收到遷離通知，但議會表示，其中一些人將獲得另一個租期。



許多議會的佃農都位於波伊斯北部的蒙哥馬利郡，薩恩村的會議廳就在紐 town附近。凱瑞社區議員大衛·瓊斯在主持會議時說：「在過去的18個月裡，人們一直對這種情況感到擔憂。農民們對這種情況感到非常不安。」



「突然之間，波伊斯郡議會做出了每年出售價值1000萬英鎊資產的決定，對我們來說，他們打算通過出售農場來做到這一點是非常明顯的。」



「波伊斯郡議會大約有130個農場，其中30個在我們的社區內。這對我們社區的影響可能是巨大的。」



「最終，這是一個由他們決定的問題，但我們需要答案。」



威爾斯農民聯盟主席伊恩·裡克曼表示：「這些是年輕人進入這個行業的重要墊腳石。」他表示，議會有「責任」照顧佃農，並表示應重新審查這些計畫，威爾斯全國農民聯盟也贊同這一觀點。



波伊斯郡議會表示，精簡財產將「減少維護負擔，提高運營效率，並從未充分利用或多餘的資產中釋放資金」。議會表示，出售所得收入將再投資，以支持議會項目的交付，其中包括基本服務、基礎設施和永續發展。