戲劇揭露威爾斯與加勒比海奴隸貿易的歷史連結

2025/03/17 | 社會

一部探討威爾斯與加勒比海地區奴隸制度歷史連結的戲劇，即將在倫敦上演。劇作家阿祖卡·奧福卡表示，不應忘記大英帝國曾參與的暴行。奧福卡去年憑藉《蘭魯姆尼的女性》一劇榮獲舞台新人獎最佳編劇獎。該劇探索了威爾斯與奴隸制度的關聯，以及亨利·摩根爵士的角色——這位威爾斯種植園主後來成為牙買加副總督。奧福卡在參觀卡迪夫的蘭魯姆尼廳後，首次了解到威爾斯與大西洋奴隸貿易的聯繫，從而激發了她創作該劇的靈感。



劇中揭示，亨利·摩根爵士（1635-1688）出生於蘭魯姆尼，是一位加勒比海盜，並曾擔任代理總督。他後來在牙買加島上成為一名種植園主，並在克拉倫登的摩根谷被紀念。奧福卡表示，儘管摩根爵士是「奴隸殖民地的奠基人」，但她對他與奴隸制度的聯繫「完全沒有意識到」。



歷史學教授克里斯·埃文斯指出，威爾斯與加勒比海地區有著「相當密切的關係」。他表示，威爾斯在更廣泛的大西洋經濟和加勒比海經濟中發揮了獨特的作用，為其提供特定的投入。對銅和支架的需求促成了南威爾斯冶銅業的發展，到18世紀末，斯旺西地區成為「歐洲領先的銅生產區」。



埃文斯教授還提到，有些人會「在加勒比海地區變得富有，然後將他們的錢投資在威爾斯的房地產上」。亨利·摩根爵士就是一個受益匪淺的人。「他前往西印度群島，因為他在威爾斯或英格蘭沒有太多的發展前景，」埃文斯教授說。「他在那裡賺錢，並且像17世紀的大多數人一樣，他將他擁有的錢再投資於被奴役的人。」



奧福卡希望看到更多的學校與學生進行關於英國歷史的「誠實對話」，並表示需要認識到英國藉由奴隸貿易建立的巨大財富，以及它對世代人民生活造成的影響。