北愛爾蘭「母嬰之家」倖存者權益再受阻，補償法案排除部分受害者

2025/06/17 | 社會

北愛爾蘭一項旨在為「母嬰之家」受害者設立補償計畫的法案，近日引發爭議。一名倖存者表示，該法案將排除數千名曾在此類機構受苦的婦女和兒童。



這些機構主要由宗教團體管理，自1920年代至1990年代間，有超過一萬名懷孕婦女和少女曾被安置於此。法案在北愛爾蘭議會通過第一階段，旨在調查母嬰之家、瑪德蓮洗衣院及貧民習藝所，並建立相關的補償機制。



馬克·麥科勒姆（Mark McCollum）出生於一間名為瑪麗安維爾（Marianvale）的機構，之後被送往多尼戈爾郡（County Donegal）的一間孤兒院。他表示，倖存者們對於法案中遺漏的部分感到震驚，特別是將2011年9月29日設為排除日期，導致在此之前過世的受害者無法獲得補償。



麥科勒姆質疑，排除這些受害者的理由僅僅是為了節省經費。他指出，在看到法案之前，倖存者們曾抱持樂觀態度，但現在希望破滅。他補充說，母親和被收養者長期以來一直遭受壓制和污名化，如今感覺再次被排除在外。該法案也可能無法實現為倖存者提供真相、 признание 和正義的目標。



瑪麗·阿巴克爾（Marie Arbuckle）在北愛爾蘭長大，17歲時被送往都柏林的一間機構。她批評該法案對許多倖存者而言是「當頭棒喝」，並質疑政府並未充分聽取倖存者的意見。



阿巴克爾認為，政府為了節省經費而犧牲了受害者的權益，使他們對過去三年努力推動的進程失去信心。



代表眾多機構和洗衣院受害者的KRW律師事務所表示，許多倖存者可能被排除在外，令人深感不安。



這項行政法案將設立法定公開調查和法定補償計畫。此前，政府曾就設立母嬰之家調查的提案進行諮詢。



預計總花費為8000萬英鎊，其中包括約6000萬英鎊的初步補償金，以支付約6600件賠償申請。每位符合資格者將獲得1萬英鎊的款項，自2011年9月29日以來過世的受害者家屬，將獲得2000英鎊的款項。在公開調查結束後，將針對個人所受的具體損害進行進一步的個別評估賠償。



北愛爾蘭首席部長米歇爾·奧尼爾（Michelle O'Neill）表示，這些機構和做法是系統性歧視女性的產物，對婦女和女孩，特別是懷孕婦女，施加了可怕、不人道和有辱人格的待遇。她補充說，婦女的權利在這些機構中遭到嚴重剝奪，她們的孩子也同樣在各個層面都受到了不公平的待遇。



副首席部長艾瑪·利特爾-彭格利（Emma Little-Pengelly）表示，政府對受害者和倖存者所遭受的痛苦深感遺憾，並表示這項立法證明了他們的勇氣。她補充說，受害者長期以來一直等待答案，政府將尋求揭露真相並追究責任。