蘇格蘭邊境地區文化場館面臨關閉危機，地方政府諮詢引發城鎮對立

2025/06/01 | 社會

蘇格蘭邊境委員會正針對體育、休閒和文化設施的未來進行諮詢，此舉引發了「城鎮對立」的指責。據悉，顧問公司的一份報告建議關閉由慈善信託機構Live Borders代表地方政府運營的多個場館。



邊境委員會領導人伊萬·賈丁強調，目前尚未做出任何決定，他們正在尋求「建設性意見」。然而，來自凱爾索修道院街的社區團體Abbey Quilters的吉爾·庫珀表示，他們感覺政府正在挑起城鎮和村莊之間的對立，以決定哪些設施可以保留。



在與其他相關團體會面後，她表達了對諮詢問題的失望，認為這些問題只關注個別空間和數字，試圖將厄爾斯頓、凱爾索和傑德堡等地的場館互相對立。她呼籲委員會投資於該地區的文化生活，並認為像修道院街這樣的場所是「邊境生活的基石」。



庫珀女士強調，修道院街每天都有豐富的活動，有助於支持身心障礙者、促進心理健康、提高手指靈活性，並緩解孤獨感。她認為，如果委員會不願意投資於社區生活，那就是本末倒置，並建議可以利用增加10%的市政稅收來支持這些活動。



賈丁先生表示，他們希望每個人都有機會對未來發展方向發表意見。他強調，改變對於使Live Borders達到可持續的財務狀況至關重要，但具體的服務和設施細節仍在討論中。Live Borders正在推進其他可能帶來顯著節省的措施，結合一些服務和物業的調整，將有助於保障該地區體育、休閒和文化設施的未來。



他強調，任何變更都不會節省委員會的資金，而是幫助Live Borders在其預算範圍內運營，並使預算發揮更大的作用。