威爾斯司諾克球員多明尼克·戴爾宣布退役，結束33年職業生涯

2025/04/15 | 體育

威爾斯司諾克球員多明尼克·戴爾（Dominic Dale）宣布結束其長達33年的職業生涯。這位被暱稱為「太空人」的球員，自1992年以來一直在職業巡迴賽中征戰，與同期的傳奇人物如奧沙利文（Ronnie O'Sullivan）、馬克·威廉姆斯（Mark Williams）和約翰·希金斯（John Higgins）齊名。



戴爾表示，由於未能晉級2025年世界錦標賽，加上身體上的不適，他認為現在是退役的合適時機。他提到肩膀和手指關節的疼痛，使他難以維持高強度的訓練和比賽。



儘管告別職業賽場，戴爾並未完全離開司諾克運動。他將參加下個月在克魯西布劇院舉行的世界元老錦標賽，為他的球員生涯畫上句點。此外，他還計劃轉型為球評，享受更多悠閒時光。



回顧職業生涯，戴爾曾贏得1997年大獎賽和2007年上海大師賽兩項排名賽冠軍。雖然與奧沙利文等人的成就相比略遜一籌，但他對自己所取得的成就感到自豪，並對能在競爭激烈的司諾克界留下自己的印記感到欣慰。



戴爾也以其獨特的個性和風格聞名，包括他引人注目的金髮造型和在比賽中演唱法蘭克·辛納屈（Frank Sinatra）的歌曲。他表示，自己喜歡成為眾人矚目的焦點，並通過球技和歌聲娛樂觀眾。對於「太空人」這個綽號的由來，戴爾本人也感到困惑，至今未能確定其確切起源。



退役後，戴爾計劃花更多時間陪伴家人，並從事其他興趣，如跑步、古董鐘錶研究等。