二戰德軍佔領下的物件：澤西島民的收藏故事

2025/05/07 | 全球

在二戰歐洲戰場於1945年5月結束，駐紮在澤西島上的德軍士兵大多被送往英國的戰俘營。他們遺留了無數物件，記錄著那五年的佔領歲月。槍枝、制服、頭盔和彈藥堆積在碉堡中，等待官方回收。



如今，許多這些物件被視為珍貴的收藏品，而一些更不尋常的物品，其價值對收藏者而言可能更具個人意義。



格雷姆·德拉諾埃是一位佔領時期物品的收藏家。在他位於澤西島的家中，一間車庫裡收藏著各式各樣的德軍軍事裝備和盟軍設備。一挺裝在裝甲砲塔裡的機槍已被修復到原始狀態，老舊的彈藥箱則排列在牆邊。德拉諾埃表示，儘管機槍經過改裝已無法發射，但他認為「人們應該能夠看到這樣的東西」，因為「這是歷史」。



他還擁有一艘美國魚雷艇PT-509的部件，該艇於1944年在澤西島西南海岸的諾爾蒙特附近與德國海軍交戰後沉沒。此外，他還收藏了一架雷霆戰鬥機的起落架，以及一架P-51b野馬戰鬥機的座艙罩，該戰鬥機由約瑟夫·克雷布斯中尉駕駛，於1944年2月被擊落。



德拉諾埃收藏中最不尋常的物件可能是一間角落裡的白色瓷製馬桶，其木製馬桶座依然完好。據稱，這個馬桶是從草莓農場的原始碉堡中回收的，該碉堡在戰爭期間曾被用作指揮碉堡。德拉諾埃表示，澤西島駐軍指揮官很可能使用過這個獨特的物件。



達米恩·霍恩也是一位澤西島居民，自小就對佔領時期的物品充滿熱情。他一生收集了大量的照片、武器和其他裝備，並在五英里路盡頭的碉堡中開設了自己的博物館。除了槍枝、標誌和旗幟外，還有一些非常私人的物品，例如一塊繡有簽名的桌布。霍恩表示，這是他阿姨送給他的禮物，上面繡有家人和朋友的簽名。



他還收藏了他祖母的身份證，該證件由德國人發行，必須隨身攜帶。霍恩解釋說，這張身份證雖然在金錢上沒有價值，但對他來說意義非凡，他永遠不會與之分離。



霍恩的收藏中還有一台謎機，這是一種用於加密高度機密訊息的設備。在布萊切利園的密碼破譯員，在艾倫·圖靈的領導下，於1941年成功破解了謎機所使用的密碼。