根西島數百萬份家族歷史檔案完成數位化

2025/04/14 | 全球

根西島（Guernsey）已將數百萬份詳細記錄家族歷史的檔案數位化，並於線上開放查詢。這項計畫被譽為能「前所未有地接觸到貝利威克的豐富歷史」，由當地團體與家譜公司Findmypast合作完成。



此次數位化包含來自格雷夫記錄（Greffe records）、教區教堂登記簿、轉讓文件和二戰身分證等共 21 萬頁的檔案資料。原始文件將繼續保存在島上的各個檔案館中。



該項目由根西島數位化合作夥伴關係主導，該指導小組由Priaulx圖書館、島嶼檔案館、根西島教區、La Société Guernesiaise和格雷夫（該島的官方法院辦公室和登記處）的代表組成。



數位化內容包括格雷夫記錄、教區教堂登記簿中的洗禮、婚姻和埋葬記錄（其中一些可以追溯到 1500 年代後期）以及德國佔領根西島期間的二戰身分證。奧爾德尼島（Alderney）和薩克島（Sark）的註冊記錄也包含在內。



Priaulx圖書館的執行長Steve Foote表示：「這個項目是由對保存和分享我們歷史的共同熱情所驅動的，我們要感謝所有幫助實現這一目標的人。」



島嶼檔案管理員Vikki Hart補充說，這次數位化是一項「重大成就」。「透過在線上提供這些重要文件，我們確保世界各地的研究人員都能存取它們，同時也為我們的後代保存了原始文件。」