諾丁罕攻擊事件倖存者首度發聲，述說倖存者內疚

2025/05/08 | 社會

2023年6月13日的清晨，對韋恩·伯克特和莎朗·米勒來說，原本只是平凡的一天。他們各自準備上班，搭乘公車前往諾丁罕市中心，但隨後發生的事情徹底改變了他們的人生。



他們與馬辛·加夫龍斯基一同被瓦爾多·卡洛坎所駕駛的廂型車撞擊，導致三名行人身受重傷。當天稍早，卡洛坎已殺害了19歲的巴納比·韋伯、葛蕾絲·歐馬利-庫瑪，以及65歲的照護員伊恩·科茨。



莎朗和韋恩首次公開講述他們的故事，並表達了強烈的倖存者內疚感。莎朗的一天從家中與伴侶馬丁開始，他們相伴超過30年，正期待著結婚。喝完早茶後，這位母親前往公車站，準備搭乘每天的公車去當清潔工。當時時間尚早，接近英國夏令時間凌晨5點，但公車延誤，讓她擔心上班會遲到。莎朗順利進入市中心並下車，但在穿越市場街時，她的上班之路戛然而止。「我看到廂型車，下一秒我就飛到空中了，」她說。「我以為自己快死了，眼前一片空白。」



莎朗被緊急送往諾丁罕女王醫療中心，身受重傷，生活從此改變。「我斷了一根腳趾、五根肋骨，脾臟撕裂，腿後方還有一個嚴重感染的大洞，」她說。現年46歲的莎朗現在需要使用拐杖，並且由於工作的體力需求，在遭受嚴重的骨科和心理創傷後，一直無法重返工作崗位。「我的腿和背仍然很痛，但我正在康復中，」她說。莎朗曾經是個快樂且善於交際的人，喜歡與朋友和家人外出，但現在只有在自己舒適的家中才感到安全。「馬丁和我的家人，還有我的孫子們讓我快樂，但我不喜歡外出，」莎朗解釋說。「我以前從來不是這樣的。」



韋恩當時正要前往市中心擔任堆高機司機，卡洛坎故意跨越馬路，撞上了他的背部。他在醫院住了六個多星期，身受複雜的腦部和身體損傷，與莎朗不同的是，他完全不記得發生了什麼事。事實上，這位61歲的老翁很難回憶起2023年6月13日之前的任何生活。他的傷勢非常嚴重，以至於他必須重新學習基本的技能，例如閱讀、刷牙以及拿刀叉。甚至手臂上的刺青——向他心愛的里茲聯隊致敬——也讓他感到陌生，當他看著它時，不得不問家人它代表什麼。「我的腿一直很痛，我的背也很痛，我一直頭痛，而且沒有任何記憶，不記得你認識和為之工作的人，這真是太可怕了，」韋恩說，他的伴侶翠西自襲擊事件發生以來一直照顧他。



莎朗和韋恩的共同點是，自襲擊事件發生以來，他們都背負著倖存者的內疚感。「翠西總是責怪我說這些，但我願意用我的生命換取那些可憐的學生中的一個——毫無疑問，」韋恩說。「聽到他們[在法庭案件中]發生的事情真是太可怕了。與發生在他們身上的事情相比，發生在我身上的事情根本不算什麼。」莎朗補充說：「當我聽到巴納比或葛蕾絲發生的事情時，我想，『我希望他帶走的是我而不是他們』。「他們還那麼年輕，還有他們的生活要過——你只會感到非常內疚。「你應該能夠去上班，他們應該能夠四處走動；伊恩應該能夠進入他的廂型車去上班。



卡洛坎在襲擊事件發生前被診斷出患有妄想型精神分裂症，在承認三項因責任減輕的誤殺罪和三項謀殺未遂罪後，於2024年1月被判處醫院令。 應倖存受害者的要求，決定不在本專題中發布卡洛坎的照片。 莎朗說：「新聞一直在報導，我一直看到他的臉出現在新聞上。 該案件引發了多項審查，包括由英格蘭國民保健署委託進行的精神健康殺人案審查。 今年早些時候，莎朗和韋恩以及韋伯先生、歐馬利-庫瑪女士和科茨先生的家人受邀前往唐寧街，討論由法官主導的公開調查計劃。 他們都計劃充分參與由法官黛博拉·泰勒主持的調查，並希望它能提供答案，從而帶來有意義的改變，以幫助防止未來發生類似事件。 代表莎朗和韋恩的 Rothera Bray 的合夥人兼律師 Greg Almond 表示，「倖存者成為調查的中心至關重要」。 「他們希望講述他們的故事，並確保他們不會被遺忘，」他補充道。